詞彙 "different strokes for different folks" 在中文的含義
"different strokes for different folks" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
different strokes for different folks
US /ˈdɪf.rənt stroʊks fɔːr ˈdɪf.rənt foʊks/
UK /ˈdɪf.rənt strəʊks fɔː ˈdɪf.rənt fəʊks/
成語
蘿蔔青菜,各有所愛, 人各有所好
different people have different tastes, interests, or ways of doing things
範例:
•
I don't understand why he likes camping in the rain, but different strokes for different folks.
我不明白他為什麼喜歡在雨中露營,但蘿蔔青菜,各有所愛。
•
Some people prefer working at night while others like the morning; different strokes for different folks.
有些人喜歡在晚上工作,而有些人喜歡在早上;蘿蔔青菜,各有所愛。